Bridge Studio Annual Vol.1 Things Unwanted

Bridge Studio Publication vol.1.pdf

Bridge Studio 初の年間誌『Things Unwanted』。
埃や煤、建設現場の瓦礫といった副産物、空き地や放棄された場所、見えにくい労働や老朽化したインフラなど、都市の中で見過ごされがちな存在に目を向けた一冊です。アーティストやデザイナー、研究者、地域の実践者によるエッセイを通して、「不要なもの／望まれないもの」がどのように生まれ、見えなくされてきたのか、そして都市や地域が何を残し、何を手放してきたのかを問い直します。

This is the first annual publication by Bridge Studio, Things Unwanted.
Focusing on overlooked elements in the city—such as dust, soot, construction debris, vacant land, abandoned sites, invisible labour, and aging infrastructure—this volume brings together essays by artists, designers, researchers, and local practitioners. It reflects on how “unwanted” things come into being, how they are rendered invisible, and what cities and communities choose to keep or discard.

PDF edition (digital download)
『Things Unwanted』のデジタル版です。ご購入後すぐにダウンロードいただけます。
This is a digital version of Things Unwanted. Instant download after purchase.

・日英バイリンガル / Bilingual (JP/EN)
・寄稿者 / Contributors
Mariko Sugita, Jan Albert Eckert, Yosuke Ota, Ashlay Yoon, Miu Onoda, Yota Maeda, August Henry
・カバー写真 / Cover photo by Hanako Nakane
・助成 / Supported by 京都市定住移住応援団事業